Nicolas Briançon

Page 1 sur 11

« Le Songe d’une Nuit d’été » au Théâtre de la Porte Saint Martin

Cet après-midi, j’ai eu le plaisir de me rendre à la première d’une nouvelle adaptation du fameux Songe d’une Nuit d’été de Shakespeare au Théâtre de la Porte Saint Martin.

L’histoire: La pièce se déroule en Grèce et réunit pour mieux les désunir deux couples de jeunes amants : Lysandre et Hermia d’une part, Hélèna et Démétrius d’autre part. Hermia veut épouser Lysandre mais son père, Égée, la destine à Démétrius, dont est amoureuse Hélèna. Lysandre et Hermia s’enfuient dans la forêt, poursuivis par Démétrius, lui-même poursuivi par Hélèna. Pendant ce temps, dans la foret, Oberon, roi des Elfes, ordonne à son fidèle Puck de verser une potion magique sur les paupières de sa maîtresse Titania, pour la punir de sa désobéissance. Ils entrent dans la forêt pendant la nuit et la confusion règne.

Le Songe d’une Nuit d’été est certainement l’une des comédies de Shakespeare que je préfère. Pour tout vous dire, c’était la première fois que j’entendais le texte en français car je ne l’ai lu qu’en version originale il y a fort fort longtemps lorsque j’étais en prépa et mes souvenirs n’étaient pas très frais. Et bien quel plaisir de la retrouver dans ce cadre ! Cette nouvelle mise en scène est audacieuse et originale (j’ai même regretté que ça n’aille pas encore plus loin par moments !), les parties danse/chant sont excellentes et l’univers pop très 60’s (principalement à travers les costumes et les décors) choisi par Nicolas Briançon se prête parfaitement au caractère fantaisiste du texte de Shakespeare !

Et puis surtout, ces choix de mise en scène mettent en lumière l’extrême richesse, la beauté mais aussi l’incroyable intemporalité de la poésie de Shakespeare. Je ne dois certainement pas être très objective car je suis fan mais c’est une excellente façon de découvrir le texte quand on ne le connait pas ou le cas échéant, de le redécouvrir sous un jour totalement nouveau ! Au delà de tout ça, la pièce est super bien interprétée, les comédiens sont tous très très bons, à commencer bien sûr par Lorànt Deutsch, parfait dans le rôle de Puck, lutin espiègle et malicieux !

En bref, une pièce intelligente, légère et rafraichissante et surtout une mise en valeur très inventive et réussie du texte de Shakespeare, que je vous incite grandement à découvrir !

C’est où ?
Le Songe d’une Nuit d’été
Théâtre de la Porte St Martin
18, bd St Martin (10è) – M° Strasbourg St Denis
Du mardi au vendredi à 20h et le samedi à 16h45 et à 20h30.
Du 10 septembre au 31 décembre 2011.

Merci à Xavier Chezleprêtre pour cette très chouette invitation !

Page 1 sur 11

Little Miss Chatterbox

Suivez moi aussi par ici …

instagram